在分配责任之前，先要确定产权。《加州民法典》第4500条：除声明书（declaration）另有规定外，在共管公寓项目中——或在公共区域由各独立产权单位业主共同所有的规划开发社区中——公共区域由各业主按份共有（tenants in common），份额均等，每个独立产权单位一份。请注意，份额均等，与单元面积或所缴会费的多少无关。
Ownership of the Common Area — Tenants in Common Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.
Unless the declaration otherwise provides, in a condominium project, or in a planned development in which the common area is owned by the owners of the separate interests, the common area is owned as tenants in common, in equal shares, one for each separate interest.
Easements of Ingress, Egress and Support Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.
(a)In a community apartment project and condominium project, and in those planned developments with common area owned in common by the owners of the separate interests, there are appurtenant to each separate interest nonexclusive rights of ingress, egress, and support, if necessary, through the common area. The common area is subject to these rights.
(b)In a stock cooperative, and in a planned development with common area owned by the association, there is an easement for ingress, egress, and support, if necessary, appurtenant to each separate interest. The common area is subject to these easements.
Scope — Limits on the Authority of an Association Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.
This article includes provisions that limit the authority of an association or the governing documents to regulate the use of a member’s separate interest. Nothing in this article is intended to affect the application of any other provision that limits the authority of an association to regulate the use of a member’s separate interest, including, but not limited to, the following provisions:
(a)Sections 712 and 713, relating to the display of signs.
(b)Sections 714 and 714.1, relating to solar energy systems.
(c)Section 714.5, relating to structures that are constructed offsite and moved to the property in sections or modules.
(d)Sections 782, 782.5, and 6150 of this code and Section 12956.1 of the Government Code, relating to racial restrictions.
(e)Section 12927 of the Government Code, relating to the modification of property to accommodate a disability.
(f)Section 1597.40 of the Health and Safety Code, relating to the operation of a family day care home.
来源不一致。 The Legislative Counsel's database and California Public Law differ, and the text here follows the official database. The official text reads “Sections 712 and 713”, “Sections 714 and 714.1”, “Sections 782, 782.5, and 6150” where Public Law prints the singular “Section” before the same list of numbers — their citation linker rewriting the plural, not a difference in the statute. Both versions run to the same word count and nothing else differs.
(a)(1)Except as provided in paragraph (4), unless otherwise provided in the declaration of a common interest development, the association is responsible for repairing, replacing, and maintaining the common area.
(a)(2)(A)Unless otherwise provided in the declaration of a common interest development, or unless the utility service that failed is required to be maintained, repaired, or replaced by a public, private, or other utility service provider, the association is responsible for repairs and replacements necessary to restore interrupted gas, heat, water, or electrical services that begin in the common area even if the matter extends into a separate interest or the exclusive use common area appurtenant to a separate interest.
(a)(2)(B)This paragraph does not change any legal duty or obligation of a utility company or local government to repair or replace components pertaining to gas, heat, water, or electrical services.
(a)(3)Unless otherwise provided in the declaration of a common interest development, the owner of each separate interest is responsible for repairing, replacing, and maintaining that separate interest.
(a)(4)Unless otherwise provided in the declaration of a common interest development, the owner of each separate interest is responsible for maintaining the exclusive use common area appurtenant to that separate interest and the association is responsible for repairing and replacing the exclusive use common area.
(b)(1)An association’s board shall commence the process to make the repairs necessary to restore gas, heat, water, or electrical services, as required by this section, within 14 days of the interruption of services.
(b)(2)If there are insufficient reserve funds available to cover the costs of repairs or replacements, as required by this section, an association may obtain competitive financing from a financial institution, in compliance with Section 5735, to pay for the costs of the repairs or replacements described in paragraph (1) without requiring a vote of the members and levy an emergency assessment to allow for the repayment of the loan. However, before obtaining that financing, the board shall pass a resolution containing written findings regarding the nature of the association’s expenses and how the association’s reserves do not cover the necessary costs. The resolution shall be distributed to the members with the notice of the emergency assessment and with notices otherwise required by law or governing documents pursuant to the board’s action, if any.
(b)(3)Notwithstanding any other section of law or the association’s governing documents, if an association’s board is unable to meet a quorum within 14 days, pursuant to this section, then at the next duly noticed board meeting following the 14th day, the requirements for a quorum shall be reduced so that the total number of directors at that board meeting shall constitute a quorum. This reduced quorum shall only apply for the vote to commence the process specified in paragraph (1). The notice shall contain a provision indicating the use of a reduced quorum.
(b)(4)Notwithstanding the requirements of Section 4910, if directors of an association are required to vote to initiate any repairs or replacements pursuant to this subdivision, voting may be performed by electronic means, including, but not limited to, email. All records of the vote shall be deemed association records and subject to the inspection and retention rules specified in Section 5210.
(c)The costs of temporary relocation during the repair, replacement, or maintenance of the areas within the responsibility of the association shall be borne by the owner of the separate interest affected.
(d)Nothing in this section shall be construed to result in the personal liability of a director of an association.
(e)This section shall not apply if the association is in an area affected by one or more of the following conditions, and such condition or conditions materially affect the association’s ability to perform its responsibilities pursuant to this section:
(e)(1)A state of disaster or emergency declared by the federal government.
(e)(2)A state of emergency proclaimed by the Governor pursuant to Section 8625 of the Government Code.
(e)(3)A local emergency proclaimed by a local governing body or official under Section 8630 of the Government Code.
Maintenance in a Community Apartment, Condominium or Stock Cooperative Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.
(a)In a community apartment project, condominium project, or stock cooperative, unless otherwise provided in the declaration, the association is responsible for the repair and maintenance of the common area occasioned by the presence of wood-destroying pests or organisms.
(b)In a planned development, unless a different maintenance scheme is provided in the declaration, each owner of a separate interest is responsible for the repair and maintenance of that separate interest as may be occasioned by the presence of wood-destroying pests or organisms. Upon approval of the majority of all members of the association, pursuant to Section 4065, that responsibility may be delegated to the association, which shall be entitled to recover the cost thereof as a special assessment.
Temporary Removal of an Occupant for Treatment Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.
(a)The association may cause the temporary, summary removal of any occupant of a common interest development for such periods and at such times as may be necessary for prompt, effective treatment of wood-destroying pests or organisms.
(b)The association shall give notice of the need to temporarily vacate a separate interest to the occupants and to the owners, not less than 15 days nor more than 30 days prior to the date of the temporary relocation. The notice shall state the reason for the temporary relocation, the date and time of the beginning of treatment, the anticipated date and time of termination of treatment, and that the occupants will be responsible for their own accommodations during the temporary relocation.
(c)Notice by the association shall be deemed complete upon either:
(c)(1)Personal delivery of a copy of the notice to the occupants, and if an occupant is not the owner, individual delivery pursuant to Section 4040, of a copy of the notice to the owner.
(c)(2)Individual delivery pursuant to Section 4040 to the occupant at the address of the separate interest, and if the occupant is not the owner, individual delivery pursuant to Section 4040, of a copy of the notice to the owner.
(d)For purposes of this section, “occupant” means an owner, resident, guest, invitee, tenant, lessee, sublessee, or other person in possession of the separate interest.
Access to the Common Area to Maintain a Separate Interest Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.
Notwithstanding the provisions of the declaration, a member is entitled to reasonable access to the common area for the purpose of maintaining the internal and external telephone wiring made part of the exclusive use common area of the member’s separate interest pursuant to subdivision (c) of Section 4145. The access shall be subject to the consent of the association, whose approval shall not be unreasonably withheld, and which may include the association’s approval of telephone wiring upon the exterior of the common area, and other conditions as the association determines reasonable.