{
  "section": "4210",
  "code": "California Civil Code",
  "law_code": "CIV",
  "citation": "California Civil Code § 4210",
  "heading": "Statement Recorded to Facilitate Assessment Collection",
  "heading_is_editorial": true,
  "effective": "2013-01-01",
  "amended_by": "Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.",
  "official_credit_line": "Added by Stats. 2012, Ch. 180, Sec. 2. (AB 805) Effective January 1, 2013. Operative January 1, 2014, by Sec. 3 of Ch. 180.",
  "official_url": "https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CIV&sectionNum=4210.",
  "page_url": "https://quoroom.org/law/governing-documents",
  "pending_amendment": null,
  "version_history": [],
  "verified": "sources differ — see notes",
  "verification_note": "Text taken verbatim from the Legislative Counsel of California official code database and checked word for word against an independent publisher. The two sources disagree on one word: the official database reads “Sections 4530, 4575, and 4580” where california.public.law reads “Section”. The plural is what the Legislative Counsel publishes and is what the citation list requires. The same substitution appears at §§ 4210, 5310, 5350 and 5375 — in every case immediately before a list of two or more section numbers, and nowhere else, which is where the second source's own citation-linking rewrites the word.",
  "sources": [
    {
      "url": "https://downloads.leginfo.legislature.ca.gov/pubinfo_2025.zip",
      "accessed": "2026-10-11",
      "name": "leginfo (Legislative Counsel official bulk code database, LAW_SECTION_TBL)",
      "note": "Authoritative. Retrieved with tools/fetch.py, which reads the archive's central directory by HTTP range request and fetches only this section's member. The leginfo.legislature.ca.gov HTML page sits behind a bot challenge; this is the same database that backs it."
    },
    {
      "url": "https://california.public.law/codes/civil_code_section_4210",
      "accessed": "2026-10-11",
      "name": "California Public Law (Public.Law)",
      "note": "Independent publisher, used to check the text word for word.",
      "edition": "2025"
    }
  ],
  "subdivisions": [
    {
      "id": "intro",
      "label": "",
      "text": "In order to facilitate the collection of regular assessments, special assessments, transfer fees as authorized by Sections 4530, 4575, and 4580, and similar charges, the board is authorized to record a statement or amended statement identifying relevant information for the association. This statement may include any or all of the following information:",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-intro"
    },
    {
      "id": "a",
      "label": "(a)",
      "text": "The name of the association as shown in the declaration or the current name of the association, if different.",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-a"
    },
    {
      "id": "b",
      "label": "(b)",
      "text": "The name and address of a managing agent or treasurer of the association or other individual or entity authorized to receive assessments and fees imposed by the association.",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-b"
    },
    {
      "id": "c",
      "label": "(c)",
      "text": "A daytime telephone number of the authorized party identified in subdivision (b) if a telephone number is available.",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-c"
    },
    {
      "id": "d",
      "label": "(d)",
      "text": "A list of separate interests subject to assessment by the association, showing the assessor’s parcel number or legal description, or both, of the separate interests.",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-d"
    },
    {
      "id": "e",
      "label": "(e)",
      "text": "The recording information identifying the declaration governing the association.",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-e"
    },
    {
      "id": "f",
      "label": "(f)",
      "text": "If an amended statement is being recorded, the recording information identifying the prior statement or statements which the amendment is superseding.",
      "anchor": "https://quoroom.org/law/governing-documents#s4210-f"
    }
  ]
}